{"id":458,"date":"2021-05-04T12:05:52","date_gmt":"2021-05-04T10:05:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/?p=458"},"modified":"2024-05-08T13:37:56","modified_gmt":"2024-05-08T11:37:56","slug":"mundorgel-mittwoch-morning-has-broken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/?p=458","title":{"rendered":"Am Mundorgel-Mittwoch gemeinsam Klaviermusik h\u00f6ren: &#8222;Morning has broken&#8220;"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_7089-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-533\" srcset=\"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_7089-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_7089-edited-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_7089-edited-1920x1080.jpg 1920w, https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_7089-edited-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_7089-edited-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG_7089-edited-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Morning-has-broken-Klavier-Katrin.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zusammen Musik h\u00f6ren<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Klavier ist ein zauberhaftes Instrument mit vielen Facetten. Diese Version von meiner Kollegin Katrin Suffner&#8230; <\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> &#8230; ist tr\u00e4umerisch. Kuschelt euch bei diesem ungem\u00fctlichen Wetter ein und nehmt euch 3 Minuten Zeit zum <strong>gemeinsamen Musikh\u00f6ren<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Malen nach Gef\u00fchl<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gemeinsam Musik h\u00f6ren kann auch mit einer Aktion verbunden sein. Malen nach Gef\u00fchl. Man nehme ein gro\u00dfes Blatt Papier und nach Belieben Tuschfarben, Wachsmalstifte, Buntstifte und du kann losgehen. Male, was <strong>du<\/strong> h\u00f6rst. H\u00f6re das Musikst\u00fcck einige Male und male ohne sich Grenzen zu setzen. Jeder malt so gut wie er das kann. Es gibt kein Richtig und kein Falsch. Gebe keinen Rahmen vor, sondern lasse der Fantasie freien Lauf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Song <strong>Morning Has Broken<\/strong>\u00a0ist ein Lied, dass 1931 von\u00a0<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Eleanor_Farjeon\">Eleanor Farjeon<\/a> in England geschrieben wurde. 1971 wurde das St\u00fcck in der Fassung von\u00a0<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Cat_Stevens\">Cat Stevens<\/a>\u00a0weltweit popul\u00e4r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mehr Insiderwissen hier. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Melodie hie\u00df urspr\u00fcnglich\u00a0<em>Bunessan<\/em>\u00a0nach dem gleichnamigen Ort (<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Schottisch-g%C3%A4lische_Sprache\">g\u00e4l.<\/a>\u00a0<em>Bun Easain<\/em>), damals bekannt mit dem Text des g\u00e4lischen Weihnachtsliedes\u00a0&#8222;<em>Leanabh an \u00e0igh<\/em>&#8220;\u00a0(\u201eKind der Freude\u201c), das von Mary MacDonald (1789\u20131872) geschrieben wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am 2. November 1931 beauftragte Percy Dearmer die englische Kinderbuchautorin\u00a0<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Eleanor_Farjeon\">Eleanor Farjeon<\/a>, f\u00fcr die Liedersammlung\u00a0&#8222;<em>Songs of Praise<\/em>&#8220;\u00a0einen neuen Text zur Bunessan-Melodie zu schreiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1971 brachte der\u00a0<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Singer-Songwriter\">Singer-Songwriter<\/a>\u00a0Cat Stevens die ersten drei Strophen des Liedes mit dem Text von Farjeon auf seinem Album\u00a0<em><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Teaser_and_the_Firecat\">Teaser and the Firecat<\/a><\/em>\u00a0heraus. Dabei verwendete er markante Klavierzwischenspiele, die\u00a0<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Rick_Wakeman\">Rick Wakeman<\/a>, Keyboarder der Rockband\u00a0<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Yes_(Band)\">Yes<\/a>, w\u00e4hrend der Aufnahmesessions komponierte und f\u00fcr den Song zur Verf\u00fcgung stellte. Die Version von Cat Stevens, die zu Teilen in\u00a0<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/C-Dur\">C-Dur<\/a>\u00a0und\u00a0<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/D-Dur\">D-Dur<\/a>\u00a0steht, wurde weltber\u00fchmt. Quelle: Wikipedia<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Text zum Mitsingen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Morning has broken like the first morning<br>Blackbird has spoken like the first bird<br>Praise for the singing, praise for the morning<br>Praise for them springing fresh from the world<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sweet the rains new fall, sunlit from Heaven<br>Like the first dewfall on the first grass<br>Praise for the sweetness of the wet garden<br>Sprung in completeness where His feet pass<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mine is the sunlight, mine is the morning<br>Born of the one light, Eden saw play<br>Praise with elation, praise every morning<br>God&#8217;s recreation of the new day<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcbersetzung<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">MORNING HAS BROKEN LYRICS \u00dcBERSETZUNG<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Morgen ist angebrochen, als w\u00e4re es der allererste Morgen<br>Die Amsel hat gesungen, als w\u00e4re sie der allererste Vogel<br>Gepriesen sei ihr Gesang, gepriesen sei der Morgen<br>Gepriesen seien sie daf\u00fcr, der Welt neu entsprungen zu sein<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Herrlich f\u00e4llt der neue Regen, sonnenbeschienen vom Himmel<br>Wie der Fall des allerersten Taus auf das allererste Gras<br>Gepriesen sei die Herrlichkeit des nassen Gartens<br>Vollst\u00e4ndig entsprungen, dort, wo seine F\u00fc\u00dfe entlang gehen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mein ist das Sonnenlicht, mein ist der Morgen<br>Geboren aus dem einen Licht, das schon im Garten Eden schien<br>Lobpreise mit Jubel, lobpreise jeden Morgen<br>Wie Gott den neuen Tag aufs neue erschafft<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Morgen ist angebrochen, als w\u00e4re es der allererste Morgen<br>Die Amsel hat gesungen, als w\u00e4re sie der allererste Vogel<br>Gepriesen sei ihr Gesang, gepriesen sei der Morgen<br>Gepriesen seien sie daf\u00fcr, der Welt neu entsprungen zu sein<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zusammen Musik h\u00f6ren Klavier ist ein zauberhaftes Instrument mit vielen Facetten. Diese Version von meiner Kollegin Katrin Suffner&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,4],"tags":[83,84],"class_list":["post-458","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musikalische-frueherziehung","category-musikgarten","tag-klavier","tag-musik-hoeren"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=458"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":536,"href":"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/458\/revisions\/536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.barbaramachtmusik.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}